-
1 Cash Flow from Operating Activities
General subject: CFOAУниверсальный русско-английский словарь > Cash Flow from Operating Activities
-
2 деятельность операционная
operating activities -
3 операционная деятельность банка
Русско-Английский новый экономический словарь > операционная деятельность банка
-
4 основная деятельность
1) General subject: core activity (AD)2) Economy: primary activity3) Accounting: normal trading (также operating activities), operating activities4) Astronautics: primary activities5) Advertising: main business6) Business: dominant undertaking, main activity, principal activityУниверсальный русско-английский словарь > основная деятельность
-
5 операционная деятельность
1) General subject: Operational activities, operating highlights2) Economy: (хозяйственная) operating business3) Sakhalin energy glossary: operating activities4) Audit: operating activity5) Management: (организации, компании и т.п.) business operationsУниверсальный русско-английский словарь > операционная деятельность
-
6 денежный поток от операционной (основной производственной) деятельности
денежный поток от операционной (основной производственной) деятельности
Показатель МСФО, характеризующий денежный поток, порождаемый основной производственной деятельностью компании в некоторый период времени (напр., в отчетный период). Рассчитывается по формуле: EBIT – Налоги + Амортизация материальных и нематериальных активов ± Изменения долгосрочных резервов (исключая проценты) ± Прибыль (или убыток)от продажи постоянных активов ± Изменения оборотного капитала = Денежный поток от операционной (основной производственной) деятельности Этот показатель является полезным индикатором прошлых успехов компании, он надежнее в этом отношении, чем показатель чистой прибыли (которым легче манипулировать), но имеет тот недостаток, что обычно неприменим при сравнении компаний.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > денежный поток от операционной (основной производственной) деятельности
-
7 операционный денежный поток
операционный денежный поток
Определяется как сумма чистой прибыли и амортизации минус увеличение собственных оборотных средств (кроме денежных средств) за период.
[ http://www.lexikon.ru/dict/fin/a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > операционный денежный поток
-
8 производственная деятельность
1) General subject: Operating activities, operational procedures, work activity2) Economy: business processes (АД), fabrication functions, production operation, productive activity3) Accounting: industrial activity, production activity, trading, business activities (AD)4) Advertising: manufacturing activity5) Automation: production activities, shopfloor activityУниверсальный русско-английский словарь > производственная деятельность
-
9 финансово-хозяйственная деятельность
1) General subject: financial and operational activities, finances and business operations2) Economy: financing and operating activities, business3) Business: business and financial performance4) Sakhalin energy glossary: financial and economic activitiesУниверсальный русско-английский словарь > финансово-хозяйственная деятельность
-
10 форма Отчета о движении денежных средств
Помимо проиллюстрированной в приложении формы отчета, требуется подготовка примечания, в котором осуществляется сверка (reconciliation) прибыли от основной деятельности до налогообложения (operating profit) с нетто-движением денежных средств от основной деятельности (net cash flow from operating activities)
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > форма Отчета о движении денежных средств
-
11 сверка прибыли от основной деятельности до налогообложения с нетто-движением денежных средств от основной деятельности
reconciliation of operating profit with net cash flow from operating activitiesBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > сверка прибыли от основной деятельности до налогообложения с нетто-движением денежных средств от основной деятельности
-
12 деятельность основная
normal operations/ trading, operating activities, ordinary activities/ business -
13 CFOA
General subject: Cash Flow from Operating Activities -
14 Государственная помощь: отсутствие конкретной связи с операционной деятельностью
Универсальный русско-английский словарь > Государственная помощь: отсутствие конкретной связи с операционной деятельностью
-
15 Прибыль от операционной деятельности
General subject: Profit from Operating ActivitiesУниверсальный русско-английский словарь > Прибыль от операционной деятельности
-
16 денежные поступления от операционной/основной деятельности
Accounting: cash inflow from operating activitiesУниверсальный русско-английский словарь > денежные поступления от операционной/основной деятельности
-
17 денежные потоки от операционной деятельности
General subject: cash flow from operating activitiesУниверсальный русско-английский словарь > денежные потоки от операционной деятельности
-
18 денежные расходы, связанные с основной деятельностью
Accounting: cash outflow from operating activitiesУниверсальный русско-английский словарь > денежные расходы, связанные с основной деятельностью
-
19 денежный поток от операционной деятельности
1) Accounting: cash flow from operating activities2) Finances: CFO (сокр. от "cash flow from operations"; англ. термин взят на сайте Инвестиционной энциклопедии - Investopedia.com), cash flow from operations (англ. термин взят на сайте Инвестиционной энциклопедии - Investopedia. com), (operational free cash flow) OFCFУниверсальный русско-английский словарь > денежный поток от операционной деятельности
-
20 краткосрочная операционная деятельность
Investment: short-run operating activitiesУниверсальный русско-английский словарь > краткосрочная операционная деятельность
См. также в других словарях:
Cash Flow From Operating Activities — An accounting item indicating the cash a company brings in from ongoing, regular business activities. Cash flow from operating activities does not include long term capital or investment costs. It can be calculated as: Cash Flow From Operating… … Investment dictionary
Operating cash flow — In financial accounting, operating cash flow (OCF), cash flow provided by operations or cash flow from operating activities (CFO), refers to the amount of cash a company generates from the revenues it brings in, excluding costs associated with… … Wikipedia
Operating Cost — Expenses associated with administering a business on a day to day basis. Operating costs include both fixed costs and variable costs. Fixed costs, such as overhead, remain the same regardless of the number of products produced; variable costs,… … Investment dictionary
Operating Income — The amount of profit realized from a business s operations after taking out operating expenses such as cost of goods sold (COGS) or wages and depreciation. Operating income takes the gross income (revenue minus COGS) and subtracts other operating … Investment dictionary
Operating Cash Flow - OCF — The cash generated from the operations of a company, generally defined as revenues less all operating expenses, but calculated through a series of adjustments to net income. The OCF can be found on the statement of cash flows. Also known as cash… … Investment dictionary
Operating system — Operating systems … Wikipedia
Operating system-level virtualization — is a server virtualization method where the kernel of an operating system allows for multiple isolated user space instances, instead of just one. Such instances (often called containers, VEs, VPSs or jails) may look and feel like a real server,… … Wikipedia
operating profit — UK US noun [countable] [singular operating profit plural operating profits] business the profit that a company makes from its normal activities of selling goods or services Thesaurus … Useful english dictionary
operating profit — operating ,profit noun count the profit a company makes from its normal activities of selling goods or services … Usage of the words and phrases in modern English
Short-run operating activities — Events and decisions concerning the short term finance of a firm, such as how much inventory to order and whether to offer cash terms or credit terms to customers. The New York Times Financial Glossary … Financial and business terms
short-run operating activities — Events and decisions concerning the short term finance of a firm, such as how much inventory to order and whether to offer cash terms or credit terms to customers. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms